I recently added tags to my blog using BERTopic and a mix of LLMs. You can see the tags in the sidebar to the right (or in the footer on mobile).