Run Claude Code CLI in an isolated Docker container to protect your Mac's filesystem while using yolo mode.